LOS OTROS ACTOS
Más allá del cambio de máscaras: otras actuaciones de la Ópera de Sichuan
El cambio de máscaras arranca los aplausos, pero una noche en una casa de té de Chengdu es todo un espectáculo de variedades. Aquí tienes el fuego, los títeres, la acrobacia y la comedia que lo envuelven.
Consulta las fechas de la ópera de Sichuan en GetYourGuide ↗Un espectáculo variado, no una sola ópera
Una velada en la casa de té no es un único drama prolongado: es un programa de números cortos y distintos, tal como la ópera de Sichuan se ha servido a menudo para públicos informales. El cambio de máscaras es el plato fuerte, pero suele llegar al final, y los actos anteriores son la razón por la que la noche se siente plena y no como una espera por un solo truco. Espere fuego, marionetas, canto folclórico, comedia acrobática y payasos, cada uno de solo unos minutos. El formato está pensado para disfrutarse sin esfuerzo: si un número no es lo suyo, llega otro enseguida, y ninguna pieza exige seguir una trama en dialecto sichuanés para pasarlo bien.
Erupciones de fuego (tu huo)
El escupir fuego es el compañero natural del cambio de máscaras, y ambos suelen ejecutarlos la misma figura. El artista lanza llamaradas sobre el escenario al compás de los tambores, a veces pareciendo respirar fuego mientras una máscara cambia en el mismo latido. En la ópera de Sichuan completa, este efecto pertenece a las escenas sobrenaturales y de conjuro de demonios —el feroz cazador de fantasmas Zhong Kui es un papel clásico de escupir fuego—, así que las llamas llevan un deje del inframundo además de espectáculo. De cerca resulta genuinamente sobrecogedor; el control necesario para lanzar el fuego con seguridad, noche tras noche, es una destreza en sí misma.
Espectáculo rodante de lámparas y comedia acrobática
El número de la lámpara rodante, conocido como *gun deng*, es una de las acrobacias cómicas más queridas de la ópera de Sichuan. El artista equilibra una lámpara de aceite encendida sobre la cabeza —y a veces sobre las manos o los pies— mientras da volteretas, se arrastra bajo bancos y se contorsiona por huecos bajos, todo sin dejar que la llama se incline o parpadee. Nació de una obra cómica tradicional y combina el humor grotesco con un verdadero control acrobático; la gracia reside en la calma aparentemente imposible que mantiene el equilibrista mientras hace lo absurdo. Es un favorito del público precisamente porque la tensión se palpa: en la casa de té, todos desean en silencio que esa pequeña llama siga erguida.
Títeres y sombras chinescas
En algún punto del programa, casi siempre te encontrarás con los titiriteros. Sichuan cuenta con una fuerte tradición de títeres de varilla, donde figuras talladas se manipulan desde abajo con tal precisión que parecen imitar los gestos de la ópera real — incluso, en manos de un maestro, realizando un cambio de máscara en miniatura por su cuenta. Algunos programas también incluyen sombras chinescas, donde nada más que dedos entrelazados frente a una pantalla iluminada se convierten en un pájaro, un perro o toda una pequeña escena. Ambas son actuaciones íntimas y de primer plano que los críticos suelen destacar como momentos inesperados, un contrapunto delicado al fuego y los tambores que las rodean.
Música folclórica y el sonido de la noche
Entre los giros visuales, escucharás la música que sostiene la ópera de Sichuan: el penetrante suona, el erhu de arco y otras cuerdas, y sobre todo la percusión —tambores, gongs y platillos— que marcan el ritmo y puntúan cada acrobacia. Muchos programas incluyen un toque de qingyin, un refinado estilo de balada folclórica de Sichuan que tradicionalmente canta un intérprete sentado con pequeños instrumentos de mano. También podrás disfrutar del característico coro fuera del escenario, donde voces invisibles responden al cantante principal. Nada de esto necesita traducción para llegar al alma; el sonido por sí solo te dice cuándo inclinarte hacia adelante.
Payasos y sketches cómicos
La ópera de Sichuan es famosa por su comicidad, y sus personajes de payaso cargan gran parte del calor de la noche. El chou, ese personaje cómico de rostro pintado, se adueña del escenario con gags físicos, réplicas rápidas y una astuta ironía local — gran parte en dialecto sichuanés, así que algunos chistes se escapan a quienes no lo hablan, pero el ritmo y el humor gestual se entienden perfectamente. Estos sketches cómicos son el hilo conductor de una velada variada, manteniendo el ambiente ligero y social entre los números principales. Un recordatorio de que esto fue entretenimiento popular mucho antes de convertirse en arte patrimonial: teatro hecho para un público de casa de té, con taza en mano y tiempo para reír.